Cómo obtener la ciudadanía por matrimonio de forma exitosa

Numerosos estados contemplan un proceso específico para que los extranjeros obtengan la nacionalidad al contraer matrimonio con sus ciudadanos. Por consiguiente, una pregunta común es: ¿Cómo se puede adquirir la nacionalidad por matrimonio en España?

Para esclarecer dudas, aquí abordamos diversos aspectos de la cuestión.

Antes de generar expectativas incorrectas, cabe aclarar que la expresión «nacionalidad española por matrimonio» no es precisa. Esto se debe a que el hecho de contraer matrimonio con un ciudadano español no otorga automáticamente la ciudadanía española. No obstante, actúa como un factor favorable al considerar la posibilidad de obtener la ciudadanía por residencia, ya que reduce significativamente el periodo de residencia requerido.

En otras palabras, casarse con un ciudadano español no implica una obtención automática de la ciudadanía española. Por el contrario, el cónyuge extranjero debe cumplir con los mismos requisitos que aquel que no tiene vínculo matrimonial con un nacional.

La distinción radica en que, en lugar de esperar diez años de residencia legal en España, sólo se necesitará un año. Claro está que esto implica demostrar el tiempo de matrimonio y convivencia, aspecto que exploraremos más adelante.

¿Quiénes pueden solicitar la nacionalidad española por matrimonio?

Como hemos señalado anteriormente, los cónyuges extranjeros de ciudadanos españoles podrán solicitar la nacionalidad española por matrimonio. No obstante, es necesario cumplir con las siguientes condiciones para que la solicitud sea considerada válida:

• Un año de residencia legal: En primer lugar, el solicitante debe haber residido de manera legal en el territorio español de forma continua e ininterrumpida durante un año antes de presentar la solicitud. Es relevante destacar que, independientemente de la duración del matrimonio, el factor determinante es que los cónyuges hayan residido en España durante el último año previo a la solicitud. Por lo tanto, no es posible iniciar el proceso bajo este supuesto si, por ejemplo, han estado casados durante quince años pero han residido en otro país durante el último año, ya que el tiempo se computa desde la concesión de la residencia, no desde la celebración del matrimonio.
• Estar casado mínimo un año con un ciudadano español: En concordancia con lo mencionado anteriormente, el periodo mínimo de matrimonio será precisamente el último año de residencia conjunta como un matrimonio legal en España. Además, se requiere que continúen casados después de presentada la solicitud. Además, no pueden estar separados de hecho ni de derecho, y la relación no puede tratarse de una unión de hecho. Por lo tanto, se solicitará el certificado de matrimonio y el DNI del cónyuge español.
• Estar empadronados juntos: Esta medida forma parte de la documentación necesaria para demostrar la convivencia real de los cónyuges y prevenir la proliferación de matrimonios de conveniencia, donde las personas se casan con el único propósito de adquirir la nacionalidad. El empadronamiento conjunto como un matrimonio en la misma vivienda es crucial y debe respaldarse con los documentos de empadronamiento correspondientes.
• Suficientes medios económicos: A través de cualquier medio de prueba válido, normalmente de carácter documental, el cónyuge extranjero debe demostrar que cuenta con ingresos suficientes para mantener un nivel de vida digno en el territorio español, independientemente de si provienen de empleo por cuenta ajena, propia o rendimientos de capital.
• Certificado de antecedentes penales: El solicitante debe evidenciar la ausencia de antecedentes penales, a fin de demostrar que su conducta será positiva para la sociedad. Es importante recordar que en este caso será necesario aportar los antecedentes penales emitidos por el país de origen, así como la constancia de no poseer antecedentes penales ante el Ministerio de Justicia.
• Integración cultural: Aunque se podría asumir que al estar casado con un ciudadano español, el cónyuge extranjero estará más integrado en la cultura española, será esencial que aporte pruebas de dicha integración. Esto se logra mediante la aprobación del examen de conocimientos constitucionales y socioculturales de España (CCSE) y, en caso de no ser hispanoparlante, la prueba de idiomas (DELE A2).

Documentación a presentar

Para solicitar la nacionalidad española por matrimonio, se deben llevar a cabo los siguientes pasos:

• En primer lugar, es necesario recopilar los documentos requeridos. Debes asegurarte de contar con copias y traducciones oficiales si es necesario.
• El siguiente paso implica completar el formulario oficial de solicitud de nacionalidad española, proporcionando información personal y detalles del matrimonio.
• La solicitud de nacionalidad española por matrimonio se realiza a través del Registro Civil español. Por lo tanto, después de llenar el formulario y reunir los documentos necesarios, debes dirigirte al Registro correspondiente a tu lugar de residencia para presentar la solicitud junto con la documentación requerida.
• Es crucial conservar una copia sellada de la solicitud como comprobante de su presentación.
• También se requiere el pago de la tasa administrativa antes de presentar la solicitud. El pago se realiza completando el modelo 790-026 y presentándolo en una entidad financiera colaboradora con la Agencia Tributaria.
• Debes adjuntar el comprobante del pago de la tasa junto con la solicitud de nacionalidad.
• Una vez presentada la solicitud, se te asignará un número de expediente que te permitirá realizar un seguimiento del estado de la solicitud a través de la página web oficial del Ministerio de Justicia. También podrás consultarlo directamente en el Registro Civil.
•  En algunos casos, se puede requerir una entrevista personal para evaluar la integración y conocimiento del idioma español del cónyuge extranjero.

Todos los documentos deben estar debidamente legalizados y, si están redactados en un idioma distinto al español, también deben ser traducidos por un traductor jurado.

Recomendaciones útiles para un proceso exitoso

Ahora que comprendes los aspectos fundamentales, aquí te ofrecemos algunas recomendaciones útiles para garantizar un proceso de obtención de la ciudadanía española por matrimonio exitoso:

• Inicia el proceso con anticipación: Comienza a recopilar la documentación requerida y a cumplir con los requisitos con anticipación para evitar demoras innecesarias.
• Prepárate para la entrevista: Familiarízate con el contenido y la estructura de la entrevista, y practica las preguntas que podrían surgir durante el proceso.
• Mantén una comunicación clara: Asegúrate de mantener una comunicación clara y constante con las autoridades y tu abogado, si es necesario, para resolver cualquier problema de manera eficiente.
• Participa en cursos de integración: Considera la posibilidad de participar en cursos de integración que fortalezcan tu conocimiento sobre la cultura y la sociedad españolas.
• Consulta con profesionales: Busca asesoramiento legal regularmente para asegurarte de que estás siguiendo los procedimientos correctos y actualizado sobre cualquier cambio en la legislación.

Da el paso hacia tu ciudadanía con Morales Asencio

En resumen, obtener la ciudadanía española por matrimonio puede ser un camino desafiante, pero con la orientación adecuada y una planificación cuidadosa, puedes asegurarte de que sea un proceso exitoso. En Morales Asencio, estamos comprometidos a ser tu aliado legal en esta jornada, brindándote el respaldo y la experiencia necesarios para lograr tus metas.

¿Estás listo para comenzar tu camino hacia la ciudadanía española por matrimonio? Contacta con Morales Asencio y deja que nuestros profesionales te guíen con éxito a través de este proceso significativo. Tu futuro como ciudadano español comienza aquí. ¡Contáctanos hoy y déjanos ser tu socio legal en este viaje!